Prevalencia del tubérculo de Carabelli en una población infantil / Prevalência do tubérculo de Carabelli em uma população infantil / Prevalence of Carabelli tubercle in a child population

Introducción: Las anomalías de la forma, en niños y niñas, son en gran medida frecuentes, por ello su estudio es importante para precisar diagnósticos, dado que pueden tener diferentes implicancias odontológicas. A la altura de la cúspide mesiopalatina de los segundos molares superiores temporarios, primeros molares superiores permanentes, y con menor frecuencia en los segundos molares superiores permanentes, es posible reconocer una cúspide accesoria o tubérculo denominada de Carabelli (TC).Objetivos: Determinar la prevalencia del TC en pacientes del Hospital de Odontología Infantil (HOI) "Don Benito Quinquela Martín" de Buenos Aires, Argentina. Asimismo, comprender, con respecto a su etiología, si existe alguna relación con el origen étnico de la familia. Para ello se incorporó la variable nacionalidad de los padres para examinar el posible vínculo entre la presencia del TC y la procedencia étnica del paciente.Materiales y Métodos: Se evaluó una muestra de 363 niños que ingresaron por primera vez al Servicio de Clínica y Orientación del HOI durante el período comprendido entre agosto 2019 y marzo 2020.Resultados: La prevalencia del TC observada fue del 34 %, por lo menos en alguna de las piezas dentarias, con una mayor tendencia en el sexo masculino en un 55%, y un 45% en el sexo femenino.Conclusiones: La hipótesis propuesta fue que la prevalencia del TC en los pacientes que acuden al del HOI es inferior al 50 % y fue validada debido a que el 34% de los pacientes presentan el TC.

Introdução: As anomalias de forma em meninos e meninas são bastante frequentes, por isso seu estudo é importante para especificar diagnósticos, pois podem ter diferentes implicações odontológicas. Na altura da cúspide mesiopalatina dos segundos molares superiores temporários, primeiros molares superiores permanentes e, menos frequentemente, nos segundos molares superiores permanentes, é possível reconhecer uma cúspide ou tubérculo acessório, denominado Carabelli (TC). Objetivos: Determinar a prevalência de TC em pacientes do Hospital de Odontologia Infantil "Don Benito Quinquela Martín" (HOI) de Buenos Aires, Argentina. Materiais e métodos: Uma amostra de 363 crianças entre dois e quinze anos de idade foi avaliada por inspeção visual direta ­realizada com instrumentos de exploração­, considerando admissões, na Clínica HOI e Serviço de Orientação durante o período abrangido. agosto de 2019 e março de 2020. Resultados: 34% dos pacientes apresentaram TC em um dos dentes, com maior tendência para o sexo masculino em 55%. Conclusões: Embora a prevalência de DC nos pacientes que compareceram ao HOI tenha sido inferior a 50%, ter observado o traço em 34% sugere a importância de sua detecção precoce, pois é fundamental informar ao paciente que o traço o acompanhará durante todo o sua vida e exige maior higiene bucal. Além disso, avise ao paciente que a cúspide não está relacionada a uma doença, mas corresponde à herança genética

Introduction: Shape abnormalities in children are recurrent, so their study is important to make an accurate diagnosis because they can have several dental implications. This anatomical structure is generally found on the mesial palatal side of the tooth, just below the mesial palatal cusp, specifically on the upper first deciduous molars, less frequently in the upper second permanent molars, it is possible to recognize an accessory cusp or a tubercle identified as Carabelli. Aim: To determine the prevalence of the Carabelli ́s tubercle (CT) in patients of the Clinical Service and Orientation from the Quinquela Martín Hospital of Pediatric dentistry (HOI) Government of Buenos Aires City- Aires, Argentina. Materials and methods: A sample of 363 children, between two and fifteen years of age, was evaluated by direct visual inspection ­carried out with exploration instruments­, taking into account admissions and readmissions, to the HOI Clinic and Orientation Service during the period covered between August 2019 and March 2020. Results: The prevalence of CT observed was 34% in at least some teeth, with a greater tendency in the male gender of 55% and 45% in the female. Conclusions: Although the prevalence of CT in patients who attended the HOI was less than 50%, having observed the trait in 34% suggests the importance of its early detection, since it is essential to inform the patient that the trait it will accompany you throughout his life and requires effective oral hygiene. Also, warn the patient that the cusp is not related to a disease, but corresponds to genetic inheritance.

The development of public sports service system in central and western regions from the perspective of national health strategy / O desenvolvimento do sistema público de serviços desportivos nas regiões central e ocidental sob a perspectiva da estratégia nacional de saúde / Desarrollo del sistema de servicios públicos de deporte en la región centro - oeste desde la perspectiva de la estrategia nacional de salud

ABSTRACT National health is a new requirement for social development in the new era and in the current situation. At present, there is a problem of unbalanced development of public sports service system among various regions in China, especially the large gap between the East and the Midwest. In order to understand the development status of public sports service system in central and western regions from the perspective of national health strategy, this study constructed the evaluation index system of public sports service in central and western regions, and revised the indicators through two rounds of expert survey, and determined the index weight using AHP. On this basis, taking a city in the central and western region to represent public sports development, the validity and rationality of the evaluation model are verified. The research shows that the public sports service system of the city has a good level and the sports service system is relatively perfect, which can meet the diversified needs of residents participating in sports to a certain extent. Therefore, the development momentum of public sports service system in central and western regions is good, but it still needs to further promote the rational allocation of regional sports resources. It is hoped that this study can provide certain reference for the development of public sports service system in central and western regions from the perspective of national health strategy.

RESUMO A saúde nacional é uma nova exigência para o desenvolvimento social na nova era e na situação atual. Atualmente, existe um problema de desenvolvimento desequilibrado do sistema de serviço público de desporto entre várias regiões da China, com sobretudo uma grande lacuna entre as regiões leste e centro-oeste. A fim de compreender o estado de desenvolvimento do sistema de serviço público de desportos nas regiões central e ocidental a partir da Perspectiva da estratégia nacional de saúde, este estudo construiu o sistema de índice de avaliação do serviço público de desporto nas regiões central e ocidental, e revisou os indicadores através de duas rondas de inquéritos especializados, e determinou o peso do índice por meio do o processo hierárquico analítico (Analytic Hierarchy Process — AHP). Nesta base, verificou-se a validade e a racionalidade do modelo de avaliação, tomando uma cidade na região central e ocidental como representativa do desenvolvimento desportivo público. A pesquisa mostra que o sistema público de serviço esportivo da Cidade tem um bom nível e o sistema de serviço desportivo é relativamente perfeito, o que pode atender às necessidades diversificadas dos residentes que praticam esportes, em certa medida. Por conseguinte, o impulso para o desenvolvimento do sistema público de serviços desportivos nas regiões central e ocidental é positivo, mas ainda precisa de promover a alocação racional dos recursos desportivos regionais. Espera-se que este estudo possa fornecer certa referência para o desenvolvimento do sistema de serviço público de desporto nas regiões centrais e ocidentais, a partir da Perspectiva da estratégia nacional de saúde.

RESUMEN Resumen: La salud nacional es un nuevo requisito para el desarrollo social en la nueva era y en la situación actual. En la actualidad, existe un problema de desarrollo desequilibrado del sistema de servicios deportivos públicos entre varias regiones de China, especialmente la gran brecha entre el Este y el Medio Oeste. Con el fin de comprender el estado de desarrollo del sistema de servicios deportivos públicos en las regiones central y occidental desde la perspectiva de la estrategia nacional de salud, este estudio construyó el sistema de índices de evaluación del servicio deportivo público en las regiones central y occidental. Con ese sistema revisó los indicadores a través de dos rondas de encuestas entre expertos y determinó el peso del índice utilizando el proceso de jerarquía analítica (PJA). Sobre esta base, tomando una ciudad de la región central y una de la occidental para representar el desarrollo deportivo público, se verificó la vigencia y racionalidad del modelo de evaluación. La investigación muestra que el sistema público de servicios deportivos de la ciudad tiene un buen nivel y el sistema de servicios deportivos es relativamente perfecto, lo que puede satisfacer las diversas necesidades de los residentes que participan en deportes. Por lo tanto, el desarrollo del sistema de servicios deportivos públicos en las regiones central y occidental es bueno, pero aún debe promover más la asignación racional de los recursos deportivos regionales. Se espera que este estudio pueda proporcionar una referencia para el desarrollo del sistema público de servicios deportivos en las regiones central y occidental desde la perspectiva de la estrategia nacional de salud.

National health surveys and health policy: impact of the Jamaica health and lifestyle surveys and the reproductive health surveys / Estudios y políticas nacionales de salud: repercusión de los estudios de estilo de vida y salud, así como de los estudios de salud reproductiva en Jamaica

Over the last six decades, comprehensive national health surveys have become important data-gathering mechanisms to inform countries on their health status and provide information for health policy and programme planning. Developing countries have only recently begun such surveys and Jamaica has been at the forefront of this effort. Jamaica's Reproductive Health Surveys and programme response to their findings have resulted in an almost 50% reduction in fertility rates over three decades as well as a 40% reduction in unmet contraceptive needs and a 40% reduction in unplanned preg-nancies over the last two decades. The Jamaica Health and Lifestyle Surveys have served to reinforce the major burden that non-communicable diseases place on the society and the extent to which these are driven by unhealthy lifestyles. These surveys have shown that obesity, hypertension, diabetes and dyslipidaemia affect approximately 50%, 25%, 10% and 10% of the adult population, respectively. These surveys have documented low rates of treatment and control for these chronic non-communicable diseases despite two major policy initiatives, the National Programme for the Promotion of Healthy Lifestyles and the creation of the National Health Fund which subsidizes healthcare provision for chronic diseases. In order to maximize the uptake of the findings of future surveys into effective health policy, there will need to be effective collaborations between academia, policy-makers, regional and international health agencies, non-government organizations and civil society. Such collaborations should take into account the social, political and economic issues, thus ensuring a more comprehensive approach to health policy and result in improvement of the nation's health status and by extension national development.

Durante las últimas seis décadas, los estudios de salud integrales nacionales han devenido importantes mecanismos de recolección de datos para informar a los países sobre sus respectivos estados de salud, así como brindar información para el planeamiento de los programas y políticas de salud. Sólo recientemente los países en desarrollo han comenzado a realizar esos estudios, y Jamaica ha estado a la vanguardia de este esfuerzo. Los Estudios de Salud Reproductiva en Jamaica y los programas en respuesta a sus hallazgos han traído como resultado una reducción de casi un 50% en las tasas de fertilidad por espacio de más de tres décadas, así como una reducción de 40% de las necesidades anticonceptivas insatisfechas y una reducción de 40% de embarazos no planificados en las últimas dos décadas. Los Estudios sobre Estilo de Vida y Salud en Jamaica han servido para dar mayor peso a evaluar la gran carga que las enfermedades no comunicables imponen a la sociedad y determinar hasta que punto las mismas son consecuencia de estilos de vida no saludables. Estos estudios han mostrado que la obesidad, la hipertensión, la diabetes y la dislipidemia afectan a la población adulta en proporciones aproximadas de 50%, 25%, 10% y 10% respectivamente. Estos estudios han suministrado datos que ponen de manifiesto bajas tasas en el tratamiento y control de estas enfermedades no comunicables, a pesar de dos iniciativas principales: el Programa Nacional para la Promoción de Estilos de Vida Saludables y la creación del Fondo de Salud Nacional. En ambos casos, se trata de políticas encaminadas a subvencionar el cuidado de la salud en el caso de enfermedades crónicas. Para aumentar al máximo la respuesta a los resultados de estudios futuros y su introducción efectiva en las políticas de atención a la salud, será necesario establecer colaboraciones efectivas entre la academia, los encargados de trazar políticas, las agencias de salud regionales e internacionales, las organizaciones no gubernamentales, y la sociedad civil. Tales colaboraciones deben tener en cuenta los problemas sociales, políticos y económicos, asegurando de este modo un enfoque más integral de las políticas de salud, así como el mejoramiento del estado de salud de la nación, y por extensión del desarrollo nacional.